Política de privacidad

Passy-Muir, Inc.
Actualizado el 2 de enero de 2019

1. Nuestro compromiso con la privacidad. Passy Muir se compromete a proteger la privacidad de los visitantes de su sitio web, clientes y pacientes que utilizan productos Passy Muir. Nuestra Política de privacidad está diseñada para orientarle sobre cómo recopilamos, usamos y protegemos la información personal que se proporciona. Al visitar este sitio web, usted acepta los términos descritos en esta Política de privacidad. Si tiene alguna pregunta sobre nuestra Política de privacidad, póngase en contacto con nuestro Administrador de privacidad en privacyadministrator@PassyMuir.com.

ESTE SITIO WEB ESTÁ CUBIERTO POR NUESTRA POLÍTICA DE PRIVACIDAD

2. Este sitio web está cubierto por nuestra política de privacidad. Esta Política de Privacidad cubre nuestro sitio web. Si bien puede encontrar enlaces a otros sitios web como Facebook, YouTube, Centros de Excelencia y distribuidores internacionales, tenga en cuenta que esos sitios web son sitios web de terceros que no están controlados ni operados por Passy Muir. Las prácticas de privacidad e información de esos terceros no están cubiertas por esta Política de privacidad. Para obtener más información sobre las políticas de terceros, le recomendamos que lea y revise las políticas de privacidad de cada servicio de terceros al que se vincula durante su visita a nuestro sitio web. Esta Política de privacidad se aplica solo a la información recopilada o utilizada por Passy Muir y no a la información que proporcione a terceros fuera de nuestro sitio web.

QUÉ INFORMACIÓN SE RECOGE Y CÓMO SE UTILIZA

3. Qué información personal se recopila y cómo se utiliza. Como visitante de nuestro sitio web, puede participar en muchas actividades sin proporcionarnos información personal. Si proporciona información personal a Passy Muir a través de nuestro sitio web o correo electrónico, podemos usar o recopilar la información como se indica en esta Política de privacidad. La información que recopilamos se utiliza para administrar nuestras actividades comerciales. Ocasionalmente, podemos usar la información para notificarle sobre cambios en nuestro sitio web, nuevos servicios, nuevos productos, oportunidades educativas u otras ofertas especiales. Hay muchas situaciones en las que los usuarios pueden proporcionarnos su información personal. Estas situaciones incluyen:

a. Solicitudes de información del producto. Recopilamos información que usted ingresa en nuestro sitio web o envía por correo electrónico solicitando que le proporcionemos información sobre nuestros productos. Por ejemplo, usaremos su nombre y dirección, o dirección de correo electrónico, para cumplir con su solicitud. Podemos enviarle información adicional sobre el producto o oportunidades educativas, a menos que nos solicite que no le enviemos más información.

b. Compras de productos. Es posible que se le solicite que proporcione información personal cuando realice un pedido de nuestros productos o servicios. Recopilamos información que las personas ingresan en nuestro sitio web y brindan a través de correos electrónicos, cartas y llamadas telefónicas, en relación con la compra de un producto o servicio. Por ejemplo, si compra un producto educativo, como un Pocket TOM® a través de nuestro sitio web, usaremos su nombre y dirección para completar la solicitud, y podremos enviarle información adicional sobre el producto o la oportunidad educativa, a menos que nos solicite que no le enviemos más información.

c. Carrito de compras en línea. Utilizamos Weebly como un servicio de página web de carrito de compras en línea. Si ingresa información personal, como información de tarjeta de crédito, en nuestro carrito de compras en línea para pagar nuestro producto o servicio, utilizaremos la información a través de Weebly para cobrar el pago y realizar la compra. Puede ver la política de privacidad de Weebly en https://www.weebly.com/privacy.

d. Comentarios de los clientes. También utilizamos y almacenamos los comentarios de los clientes. Podemos utilizar la información de contacto personal para responder a un cliente. También utilizaremos esta información cuando sea necesario para cumplir con nuestras obligaciones legales.

e. Comunicaciones generales. También recopilamos, almacenamos y utilizamos la información que nos proporciona a través de correos electrónicos, cartas, tarjetas de respuesta al cliente y llamadas telefónicas. Podemos usar esta información para enviarle anuncios de productos o de oportunidades educativas, a menos que nos solicite que no le enviemos anuncios.

f. Educación Continua. Our continuing education courses require that you provide Passy Muir with personal information including, but not limited to, your first and last name, mailing address, email address, telephone number, and fax number. We also request that you complete a short survey about the education we provided. We may use this information to provide you with information about further educational opportunities or product offerings. In addition, if you participate in our continuing education courses for approved CEU credit, your identity, contact information, and confirmation of information relating to your completed courses may be supplied to: (i) the agency authorizing us to provide the continuing education credits to you (such as ASHA or AARC), or (ii) a government licensing agency when we have a legal obligation to do so. The contact addresses of ASHA and AARC are provided below. If you do not provide some of the requested personal information, you will not be able to receive continuing education credit and may not be able to view the online courses.

American Association for Respiratory Care (AARC)
9425 N. MacArthur Blvd, Suite 100
Irving TX 75063-4706
USA
Teléfono: (972) 243-2272
Fax: (972) 484-2720
Email: info@AARC.org

American Speech-Language-Hearing Association (ASHA)
National Office
2200 Research Boulevard
Rockville, MD 20850-3289
USA
Miembros: (800) 498-2071
No miembro: (800) 638-8255
Email: concerns@ASHA.org

g. TRACHTOOLS™. No recopilamos la información personal de nuestros usuarios de la aplicación TRACHTOOLS™. Supervisamos el número de descargas y el número de usos de la aplicación de forma anónima. Si visita este sitio web a través de nuestra aplicación TRACHTOOLS™, se aplicará esta Política de privacidad.

h. Información Automática. Cuando visita un sitio web, divulga información como su dirección de Protocolo de Internet (IP) y la hora de su visita. El sitio web de Passy Muir, al igual que muchos otros sitios, registra información básica sobre las visitas a nuestro sitio web, como las páginas que se ven y el número de visitas.

i. No hay decisiones automatizadas. No utilizamos su información personal para tomar decisiones automatizadas.

j. “Cookies.” Las cookies son piezas de información que se transfieren a su computadora desde un servidor de sitio web. Se requiere el uso de cookies para utilizar nuestros cursos de educación continua. Las cookies son pequeñas cantidades de datos transferidos a su computadora para rastrear su visita. Las cookies almacenan información importante para el usuario, como sus ID de usuario y sesión, que nuestro servidor de sitio web necesita para atribuir correctamente la información que usted proporciona a su cuenta. La mayoría de los navegadores están configurados para aceptar cookies, pero puede cambiar su configuración para que su navegador le notifique cuando reciba una nueva cookie o rechazar la aceptación de cookies en su sistema. Consulte la información de su propio navegador para determinar su configuración de cookies y privacidad.

k. No transferimos su información fuera de los Estados Unidos. NO transferimos su información personal a otros países. Si ha tomado nuestros cursos de Educación Continua para obtener créditos y desea que se le envíe una confirmación fuera de los Estados Unidos, comuníquese con nuestro Administrador de Privacidad al privacyadministrator@PassyMuir.com o en nuestra dirección de correo a continuación.

l. Información sensible. Nuestro sitio web no recopila ni procesa datos confidenciales relacionados con la raza o el origen étnico, opiniones políticas, creencias religiosas o filosóficas, afiliaciones sindicales, datos genéticos o biométricos, salud o mortalidad, vida sexual u orientación sexual.

m. Seguimiento de terceros. Con la excepción del reporte de créditos de Educación Continua a ASHA y AARC como se indica anteriormente, los terceros no reciben ni recopilan información de identificación personal sobre las actividades en línea de un usuario individual en nuestro sitio web.

CÓMO PROTEGEMOS SU INFORMACIÓN

4. Cómo protegemos su información. Utilizamos software de seguridad para proteger la confidencialidad de su información personal. Además, nuestras prácticas comerciales se revisan periódicamente para el cumplimiento de las políticas y procedimientos que rigen la seguridad y confidencialidad de nuestras bases de datos y nuestros sistemas informáticos. Nuestras prácticas comerciales limitan el acceso de nuestros empleados a su información confidencial y limitan el uso y la divulgación de dicha información a personas autorizadas. Su acceso a algunos de nuestros servicios y contenido está protegido por contraseña. Le recomendamos encarecidamente que NO divulgue su contraseña a nadie. Además, le recomendamos que cierre la sesión de los servicios protegidos con contraseña al final de cada sesión.

a. Terceros. La privacidad y protección de su información es importante para nosotros. No ponemos ninguna información personal a disposición de terceros sin su permiso. Mientras utiliza nuestro sitio web, puede encontrar enlaces a otros sitios web como Facebook, YouTube, Centros de Excelencia y distribuidores internacionales. Esos sitios web son sitios web de terceros que no están controlados ni operados por Passy Muir y las prácticas de privacidad e información de esos terceros no están cubiertas por esta Política de privacidad. Para obtener más información sobre la privacidad de terceros, le recomendamos que lea y revise las políticas de privacidad de cada servicio de terceros que puede vincular y utilizar en relación con su visita a nuestro sitio web.

b. Divulgación de créditos de educación continua a ASHA y AARC. If you participate in our continuing education courses for approved CEU credit, your identity, contact information, and confirmation of information relating to your completed courses may be supplied to: (i) the agency authorizing us to provide the continuing education credits to you (such as ASHA or AARC), or (ii) a government licensing agency when we have a legal obligation to do so. The contact addresses of ASHA and AARC are provided above. If you do not provide some of the requested personal information, you will not be able to receive continuing education credit and may not be able to view the online courses.

c. Información que usted divulga a sitios web de terceros. Le recomendamos que piense detenidamente antes de decidir poner cualquier cosa en Internet. Tenemos enlaces a otros sitios web que no son administrados o controlados por nosotros. Tenga cuidado al proporcionar información a esos sitios web. Por ejemplo, si usted divulga voluntariamente información personal o imágenes en las redes sociales, esa información podría ser vista y utilizada por otros y podría resultar en mensajes no solicitados de otros. No somos responsables de la información de identificación personal que usted envíe en estos foros públicos u otros sitios web de terceros. Para solicitar la eliminación de su información personal de nuestras publicaciones de redes sociales, comuníquese con nuestro Administrador de Internet a la dirección que figura a continuación. Si controlamos un sitio de redes sociales, eliminaremos la información si es posible y le informaremos los resultados de nuestros esfuerzos.

d. Quién tiene acceso a la información del usuario. La información acerca de nuestros usuarios es importante para nosotros. No venderemos ni divulgaremos ninguna información de identificación individual a ningún tercero privado sin antes recibir el permiso de ese usuario. Divulgamos información sobre créditos de educación continua a ASHA y AARC según lo dispuesto en este documento. Proporcionaremos información a las agencias gubernamentales cuando estemos legalmente obligados a proporcionarla.

NIÑOS

5. Niños. Nuestro sitio web no proporciona servicios o productos a niños menores de 18 años. Si tiene menos de 18, puede usar este sitio web solo con la participación de un padre o tutor. Parte de la información contenida en este sitio web se relaciona con traqueostomías y procedimientos médicos relacionados, y puede considerarse gráfica o inadecuada para menores. Solicitamos que los médicos, padres y tutores vean de forma privada una página web antes de permitir que los niños la vean. Si nos enteramos de que hemos obtenido información de una persona menor de 18 años, eliminaremos dicha información.

CÓMO CAMBIAR SUS CONFIGURACIONES DE PRIVACIDAD

6. Cómo acceder y cambiar su información y preferencias. Puede acceder, cambiar y modificar su configuración de privacidad, información personal y optar por no recibir ofertas de correo electrónico como se indica a continuación.

a. Cómo puede acceder, cambiar o modificar su información personal. Puede acceder a toda su información de identificación personal enviando un correo electrónico a nuestro Administrador de Privacidad a privacyadministrator@PassyMuir.com. También puede enviarnos un correo electrónico a la dirección que se proporciona a continuación.

b. Optar por no recibir promociones por correo electrónico. Cuando reciba un correo electrónico relacionado con ofertas educativas o de productos y no desee recibir dichos correos electrónicos en el futuro, puede notificarnos haciendo clic en el enlace "unsubscribe" adjunto a cada correo electrónico.

7. Consentimiento. Al utilizar nuestro sitio web, usted acepta la recopilación y el uso de su información personal tal como se describe en esta Política de privacidad.

POLÍTICA DE NO RASTREAR

8. Política de No Rastrear. Nuestra empresa no utiliza el rastreo para proporcionar publicidad dirigida, o para realizar un seguimiento de la información de otros sitios web que visita. Respondemos a cualquier señal de "no rastrear" al no rastrear a los usuarios. No permitimos a terceros realizar un seguimiento de los datos del sitio web del usuario. Hacemos un seguimiento del número de veces que se accede a nuestro sitio web y varias páginas, y no se almacena información personal a menos que el usuario la ingrese.

Código Com. & Prof. § 22575 de Calif.

Requiere que el operador de un sitio web comercial o servicio en línea divulgue en su política de privacidad cómo responde a la señal de "No rastrear" del navegador web o mecanismos similares que brinden a los consumidores la posibilidad de elegir el seguimiento en línea de su información personal en todos los sitios o Servicios, y en el tiempo. También requiere que el operador revele si terceros están o pueden estar realizando dicho seguimiento en el sitio o servicio del operador.

9. Actualizaremos esta política. De vez en cuando actualizaremos nuestra Política de Privacidad. Cuando nuestra Política de privacidad cambie, inmediatamente publicaremos dichos cambios en nuestro sitio web de Internet. Le solicitamos que revise esta página web para buscar actualizaciones.

10. Preguntas o Inquietudes. Si tiene alguna pregunta o inquietud, no dude en ponerse en contacto con nuestro Administrador de Privacidad en privacyadministrator@PassyMuir.com. También puede enviar una carta a:

Passy-Muir, Inc.
Attn: Privacy Administrator
PMB 273, 4521 Campus Drive | Irvine, CA 92612 USA
T 949.833.8255 | F 949.833.8299
www.passymuir.com

Fecha efectiva. Esta Política de Privacidad entra en vigencia a partir del 2 de enero de 2019.